Rhagymadrodd Testun golygedig Llawysgrifau English

5. Awdl-gywydd i Ddewi Sant

golygwyd gan Dafydd Johnston

Llst 7, 55–6

Nodyn ar drawysgrifiad. Defnyddir ƿ (‘thorn’ yn Saesneg, heb esgynnydd) i gynrychioli’r sain dd.

55

Mae mhwys mewn krwys lle kroesant
ar vn sant or ynys honn
dewi gar lle duc vrael
dogwael o geredigionn
5Ac wyr ydiw geredic
a dric emyl dwr eigionn
meƿan y nos i ganet
I roi gwaret ir gwirionn
Yno i gwisgwyt myniw
10a lliw manntell gaer llionn
a dyvric roes diovryt
or byt ennyt ar dynionn
Ac i ƿaeth padric oeƿ Iev
Ai vrƿev i Iwerƿonn
15Dewi a wnaeth or deav
Rinweƿev n rai newyƿionn
llawer o geirw a beris
Tra vv gor is tref garonn
Ac or yt gyrrv adar
20yn war i brennev irionn
Bara gym’th a berwr
nev ƿwr avonyƿ oerionn
ac or rawn gwisk ar i hyt
A ffennyt ar lann ffynnhon

56

25dyn heno rac dwyn hynny
yw dy y ffy wrth bwys ffonn
Dewi agos bendigoƿ
On boƿ yr ennein baƿonn
I vnlleis aeth i ennlli
30O lann ƿewi vrevi vronn
I bawb fforƿ i bo aberth
I bo nerth dewi ap nonn

Lewis glynn kothi